THE good surprise
Once you get past the rather annoying sound effects - which you end up enjoying! -, we let ourselves be caught by this typically Thai and well conducted sitcom. Each episode tells a mini story that fits well with the general scenario.
The actors are good, and the dialogues rather funny. The English translation watered down the characters' words which is a waste; especially those of Daisy and Kanom, quite vulgar. So I'm glad I understand enough Thai language, it helps to better understand the humor!
At the beginning, I was quite afraid to be in a bromance but no, it's a real BL in a format that we are not used to but so much the better!
In summary: this sitcom is really worth it and we laugh a lot while watching it.
The actors are good, and the dialogues rather funny. The English translation watered down the characters' words which is a waste; especially those of Daisy and Kanom, quite vulgar. So I'm glad I understand enough Thai language, it helps to better understand the humor!
At the beginning, I was quite afraid to be in a bromance but no, it's a real BL in a format that we are not used to but so much the better!
In summary: this sitcom is really worth it and we laugh a lot while watching it.
Considerați utilă această recenzie?