In I Want to Live to the Finale, a woman accidentally enters a (comic) book world and is replaces a character who falls in love with the ML.
While in Night of Love With You, our FL is usually assigned to enter these worlds, they share the similarities in the sense that both FLs in IWTLTTF and NOLWY are not from the book worlds. They both fall in love with male counterparts in the book worlds.