Această recenzie poate conține spoilere
Thais can't adapt a foreign story....
After we had Cherry Magic and My Love Mix-Up, I had not much hope that any thai production company can adapt a non thai story. And they did not disappoint.
Why do they think, they have to make anything into a comedy with material that does not match. "Addicted Heroin" is neither funny nor a comedy. It does not make sense to have a serious story made with lot's of comedy elements (and it's stupid sounds). I can't fail the actors who all did a very good job in most scenes. Even Mac as newcomer performed much better than I would have expected. Regardless the writing was as usual lazy especially with the finale.
The final episode was confusing. The bad dad should have a relevation, so it does not make sense that both of them run away... And they are 17 or so... where can they run? Also the second couple was confusing as well and we do not know if they got together after they have chased each other for 8 episodes, than a strange reveal that "Only" was into "Pop" which did not make much sense for me.
What they also did not incorporated was the passion for each other. No time in the series I had the feeling they burn for each other. It was mostly childish or awkward. And due to the underage of Mac there is no kissing. The only highlight of the whole show was the family of Pop's dad. So in summary, this was a bad adaption as well. The series without the knowledge of the novels was not even medicore, especially because the finale does have too many loose ends and unlogical "conclusions".
Why do they think, they have to make anything into a comedy with material that does not match. "Addicted Heroin" is neither funny nor a comedy. It does not make sense to have a serious story made with lot's of comedy elements (and it's stupid sounds). I can't fail the actors who all did a very good job in most scenes. Even Mac as newcomer performed much better than I would have expected. Regardless the writing was as usual lazy especially with the finale.
The final episode was confusing. The bad dad should have a relevation, so it does not make sense that both of them run away... And they are 17 or so... where can they run? Also the second couple was confusing as well and we do not know if they got together after they have chased each other for 8 episodes, than a strange reveal that "Only" was into "Pop" which did not make much sense for me.
What they also did not incorporated was the passion for each other. No time in the series I had the feeling they burn for each other. It was mostly childish or awkward. And due to the underage of Mac there is no kissing. The only highlight of the whole show was the family of Pop's dad. So in summary, this was a bad adaption as well. The series without the knowledge of the novels was not even medicore, especially because the finale does have too many loose ends and unlogical "conclusions".
Considerați utilă această recenzie?