Both portray a killer under the guise of a regular person. Kill It is definitely darker but both leads are trying to use their own methods to do the right thing
Both Big Brother and The Man Who Kills Troubles are about soldier/mercenary turned teacher who do their best to educate youth using means they learnt in their previous careers.