Viki Swedish subtitles + Netflix
Its kind of a different feeling watching dramas subbed in my mother tongue, but Im geting used to it. I like it a lot, but after about 2 episodes you need to switch to english. Because the translation drastically falls from 100% to 37%. ( But not everyone thankfully - Stort Tack till alla er som textar och översätter <3) Anyway the dramas here are in Order of when I watched them. Hwarang being my first. The dramas that're on Netflix are also subbed so I thought i could include them in this list.
The Number of dramas being translated to our small language is Amazing! 수고하세요!
-
1. Calaverii Dreptății
Korean Drama - 2016, 20 episodes
-
2. Man to Man
Korean Drama - 2017, 16 episodes
Rewatched the 1st Ep at Netflix
-
3. Kill Me, Heal Me
Korean Drama - 2015, 20 episodes
-
4. Lupt pentru Calea Mea
Korean Drama - 2017, 16 episodes
-
5. Ramen Daisuki Koizumi-san
Japanese Drama - 2015, 4 episodes
-
6. Iubire la a Doua Vedere
Korean Drama - 2016, 20 episodes
-
7. Final Fantasy XIV: Hikari no Otousan
Japanese Drama - 2017, 8 episodes
Netflix
-
8. Hi! School - Love On
Korean Drama - 2014, 20 episodes
-
9. Shinya Shokudo - Tokyo Stories
Japanese Drama - 2016, 10 episodes
Netflix
-
10. Good Morning Call
Japanese Drama - 2016, 17 episodes
Netflix
-
11. Suflete Pereche
Korean Drama - 2013, 17 episodes
-
12. Spark
Japanese Drama - 2016, 10 episodes
Netflix
-
13. Saboriman Kantarou
Japanese Drama - 2017, 12 episodes
Netflix
-
14. Mangaban Nobushi no Gurume
Japanese Drama - 2017, 12 episodes
Netflix
-
15. Singurul Meu Cântec de Dragoste
Korean Drama - 2017, 20 episodes
Netflix
-
16. Nu Sunt un Robot
Korean Drama - 2017, 32 episodes
-
17. Două Surori pentru un Prinț
Korean Drama - 2012, 20 episodes
-
18. 20th Century Boy and Girl
Korean Drama - 2017, 32 episodes
-
19. Partener suspect
Korean Drama - 2017, 40 episodes
-
20. Just Between Lovers
Korean Drama - 2017, 16 episodes
-
21. Alias: Healer
Korean Drama - 2014, 20 episodes
-
22. Goblin
Korean Drama - 2016, 16 episodes
-
23. The Girl Who Sees Scents
Korean Drama - 2015, 16 episodes
Turned of Swe, because it was grammatically bad sentences all over the place
-
24. Wednesday 3:30 PM
Korean Drama - 2017, 15 episodes
-
25. Strong Woman Do Bong Soon
Korean Drama - 2017, 16 episodes
-
26. Sungkyunkwan Scandal
Korean Drama - 2010, 20 episodes
-
27. Dragoste sub Clar de Lună
Korean Drama - 2016, 18 episodes
-
28. Venus de Altădată
Korean Drama - 2015, 16 episodes
-
29. Another Miss Oh
Korean Drama - 2016, 18 episodes
-
30. Dragoste din Stele
Korean Drama - 2013, 21 episodes
-
31. Good Morning Call: Our Campus Days
Japanese Drama - 2017, 10 episodes
Netflix
-
32. Fullmetal Alchemist
Japanese Movie - 2017
Netflix
-
33. Tu Ești Vinovatul!
Korean TV Show - 2018, 10 episodes
Netflix
-
34. To The Beautiful You
Korean Drama - 2012, 16 episodes
-
35. Regină Timp de Șapte Zile
Korean Drama - 2017, 20 episodes
-
36. A Love So Beautiful
Chinese Drama - 2017, 23 episodes
Älskar den här draman!!! Min inre kritker kritikrrosar den till höjder av Oscars worthy
-
37. Dragoste printre Rânduri
Korean Drama - 2019, 16 episodes
-
38. The Sound of Your Heart: Reboot
Korean Drama - 2018, 10 episodes
-
39. When the Weather Is Fine
Korean Drama - 2020, 16 episodes
-
40. Bun Venit la Waikiki!
Korean Drama - 2018, 20 episodes
-
41. Eulachacha Waikiki 2
Korean Drama - 2019, 16 episodes