Sorozatok magyar felirattal (I.) 1991-2020

műfaj: ifjúsági, vígjáték
egyéb cím: Yasuko és Kenji
szereplők: Tabe Mikako ─ Matsuoka Masahiro ─ Hirosue Ryoko ─ Okura Tadayoshi ─ Yamaguchi Sayaka
játékidő: 8:01
fordítás: Erzsi

műfaj: munkahelyi, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Igenis, Shang úr! / Yes, Mr. Shang
szereplők: Cheney Chen/Chen Xue Dong ─ Ouyang Nana ─ Yvonne Yung ─ Wang Duo ─ Ren Yan Kai
játékidő: 20:57
fordítás: Sophie96

műfaj: történelmi (Csoszon, 1762-1800, Yeongjo-Jeongjo), politikai, romantikus, dráma
egyéb cím: A korona hercege (tv-s) / Wind of the Palace
szereplők: Lee Seo Jin ─ Lee Jong Soo ─ Han Ji Min ─ Lee Soon Jae ─ Kim Yeo Jin
játékidő: 84:01
fordítás: Brigichan

műfaj: fantasy, kaland
egyéb cím: Bem, a humanoid szörny / Humanoid Monster, Bem
szereplők: Kamenashi Kazuya ─ Watanabe Anne ─ Suzuki Fuku ─ Ishibashi Anna ─ Sugisaki Hana
játékidő: 7:44
fordítás: Kyoko & Riko
kapcsolódó történetek: Humanoid Monster, Bem (mozifilm), Yokai Ningen Bella: Episode 0

műfaj: orvosi, akció, romantikus, dráma
egyéb cím: Az alvilág orvosa / The Gang Doctor
szereplők: Joo Won ─ Kim Tae Hee ─ Jo Hyun Jae ─ Chae Jung Ahn ─ Jung Woong In
játékidő: 17:35
fordítás: Lakanett

műfaj: zenés, romantikus
egyéb cím: Te, én és Bach / You, Me, and Bach
szereplők: Minami Haru ─ Nakagawa Taishi ─ Matsushita Yuki ─ Sakurai Yuki ─ Suzuki Nobuyuki
játékidő: 8:04
fordítás: Gecziamalia

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Te vagy a végzetem / Fated to Love You
szereplők: Xing Zhao Lin ─ Liang Jie/Little Liang ─ Jinna Fu/Fu Jing ─ Li Jiu Lin ─ Chang Long
játékidő: 27:00
fordítás: Gold Dragon
egyéb feldolgozások: Fated to Love You (tajvani eredeti), Fated to Love You (koreai), You're My Destiny (thai), You Are My Destiny (japán)

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Szerelmünk elrendeltetett / Unmei Kara Hajimaru Koi
szereplők: Takimoto Miori ─ Kizu Takumi ─ Ishikawa Ren ─ Tokito Yuki ─ Tajima Reiko
játékidő: 5:22
fordítás: Xialongne, Lilly
egyéb feldolgozások: Fated to Love You (tajvani eredeti), Fated to Love You (koreai), You're My Destiny (thai), You Are My Destiny (kínai)

műfaj: családi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Te vagy a legjobb! / Lee Soon Shin Is The Best
szereplők: IU/Lee Ji Eun ─ Jo Jung Suk ─ Go Doo Shim ─ Lee Mi Sook ─ Kim Yun Seo
játékidő: 52:15
fordítás: Ázsiaékkövei, Chinatsu

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Megőrjítesz! / I'm Crazy, For You!
szereplők: Lee Yoo Young ─ Kim Seon Ho ─ Kim Sung Joo ─ Ryu Hye Rin ─ Park Hyo Joo
játékidő: 2:01
fordítás: Ezoritu

műfaj: akció, misztikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Körbe vagytok kerítve / We Have You Surrounded
szereplők: Lee Seung Gi ─ Cha Seung Won ─ Go Ah Ra ─ Ahn Jae Hyun ─ Oh Yoon Ah
játékidő: 19:34
fordítás: Chinatsu, Limo

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Egy hihetetlenül romantikus szerelem / Young Master and My Romance
szereplők: Yang Zhi Wen ─ Ye Sheng Jia ─ Koss Zhao/Zhao Tian Yu ─ Yvonne Yung ─ Liu Run Nan
játékidő: 17:18
fordítás: Ejfel

műfaj: jogi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Bíró úr! / Dear Judge
szereplők: Yoon Shi Yoon ─ Lee Yoo Young ─ Kwon Na Ra ─ Park Byung Eun ─ Sung Dong Il
játékidő: 15:37
fordítás: Lai

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: A házvezetőd
szereplők: Ha Seok Jin ─ Bona/Kim Ji Yeon ─ Lee Ji Hoon ─ Go Won Hee ─ Seo Eun Ah
játékidő: 15:49
fordítás: Tuhu, Binky

műfaj: misztikus, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Fiatalok / Age Of Youth
szereplők: Wang Yan Zhi ─ Katherine Yang/Yang Zhi Ying ─ Yu Shu Xin/Esther Yu ─ Vian Wang/Wang Wei ─ He Lan Dou/Haha He
játékidő: 18:20
fordítás: Drikaforever
kapcsolódó sorozat: Age of Youth (koreai eredeti)

műfaj: misztikus, ifjúsági, vígjáték
egyéb cím: Szabadidő klub / Leisure Club
szereplők: Akanishi Jin ─ Suzuki Emi ─ Kashii Yu ─ Yokoyama Yu ─ Taguchi Junnosuke
játékidő: 7:59
fordítás: Ariana

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A tűzrőlpattant lány / Full Throttle Girl
szereplők: Aragaki Yui ─ Nishikido Ryo ─ Yakushimaru Hiroko ─ Tani Kanon ─ Takagi Serai
játékidő: 8:40
fordítás: Saya

műfaj: sci-fi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Az ideális partner / Absolute Boyfriend
szereplők: Aibu Saki ─ Mizushima Hiro ─ Hayami Mokomichi ─ Sasaki Kuranosuke ─ Kuninaka Ryoko
játékidő: 8:39
fordítás: Hayako, Haniko
kapcsolódó történetek: Zettai Kareshi Special (folytatás), Absolute Boyfriend (tajvani adaptáció), My Absolute Boyfriend (koreai adaptáció)

műfaj: fantasy, krimi, thriller
egyéb cím: Ébredés / Day and Night
szereplők: Namkoong Min ─ Kim Seol Hyun ─ Lee Chung Ah ─ Yoon Sun Woo ─ Kim Tae Woo
játékidő: 16:29
fordítás: Harumira, Dianne