Now branded as criminals, Ryuga and his companions decide to go after Tousei after Rag? reveals where he is hiding. Leaving an unconscious Burai behind, the party ignores Zaruba's warnings and storm Tousei's office to confront him despite knowing it is a trap. But once finding him on the top floor, the group learns that Tousei has been human the entire time as he provokes them to break their taboo on taking human life before telling them to follow him.