Asaichi starts his cleaning job as Mirai enters her terrible twos. Meanwhile, they reunite with a couple they met from before Yuko gave birth. One day, after returning from nursery school, Mirai meets a boy at the park. His mother, who works the night shift, locked him out of the house. A few days later, the situation becomes even more serious...